stairs, ladder bridge 4 realizations Multi-area
ACCEPTED Realization 1 (ID: 40255)
type Polysemy
language Finongan
lexeme talak
meaning 1 stairs, ladder
direction
meaning 2 bridge

Talak awo ame dendene bom tege beengge biliguk.


The river flooded and carried away the bridge.

reference Rice 2015: 108
comment
ACCEPTED Realization 2 (ID: 23000)
type Polysemy
language Komi
lexeme пос
meaning 1 stairs сера пос, гез пос, пос тшупӧдъяс
ladder, rope-ladder, stairs steps
direction
meaning 2 bridge кӧрт туй пос
railroad bridge
reference Beznosikova et al. 2000
comment
ACCEPTED Realization 3 (ID: 40289)
type Cognates
language 1 Manam
language 2 Molima
lexeme 1 tete
lexeme 2 (i)tete
meaning 1 stairs, ladder
direction
meaning 2 bridge
reference Ross, Pawley, Osmond: I, 58
comment
ACCEPTED Realization 4 (ID: 23001)
type Polysemy
language Udmurt
lexeme выж
meaning 1 (dialectal) stairs
direction
meaning 2 bridge Кам вамен выж
bridge over the Kama
reference Kirillova 2008
comment