tendon
↔
string (of a musical instrument)
7 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Adyghe | |
| lexeme | бзэпс | |
| meaning 1 | tendon | |
| direction | → | |
| meaning 2 | string (of a musical instrument) | |
| reference | Txarkaxo 1991: 37 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ingush | |
| lexeme | пха (pχa) | |
| meaning 1 | tendon | |
| direction | — | |
| meaning 2 | string | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | (Kurkiev 2004: 342) Оздоев И. А. Русско-ингушский словарь. М. 1980, С. 183 |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Kubachi | |
| lexeme | ккве | |
| meaning 1 | tendon | |
| direction | — | |
| meaning 2 | string (of a musical instrument) | |
| reference | Magomedov, Saidov-Akkutta 2017: 221 | |
| comment | ||
| NEW Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tamil | |
| lexeme | narampu | |
| meaning 1 | tendon, sinew | |
| direction | — | |
| meaning 2 | chord, string of a lute | |
| reference | Tamil lexicon: 2162 | |
| comment | Also meanings: Nerve, vein, blood-vessel; Fibre, as of leaves; String, as of a bow; Stringed instrument, one of pañca-mā-cattam. | |
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | evtar | |
| meaning 1 | tendons | |
| direction | → | |
| meaning 2 | strings (of a musical instrument) | |
| reference | Baskakov 1977: 284 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 7 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | kiriş | |
| meaning 1 | tendon, sinew | |
| direction | → | |
| meaning 2 | string (of a musical instrument) | |
| reference | Baskakov 1977: 552 | |
| comment | ||