eye
→
eye (of potato)
8 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | English | |
| lexeme | eye | |
| meaning 1 | an organ through which animals see | |
| direction | → | |
| meaning 2 | reproductive bud in a potato | |
| reference | OED | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Finnish | |
| lexeme | silmä | |
| meaning 1 | eye | |
| direction | → | |
| meaning 2 | eye (of potato) | |
| reference | Vahros, Ščerbakov 2007 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Komi | |
| lexeme | син | |
| meaning 1 | eye | |
| direction | → | |
| meaning 2 | eye (of potato) | |
| reference | Beznosikova et al. 2000 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Meadow Mari | |
| lexeme | шинча | |
| meaning 1 | eye | |
| direction | → | |
| meaning 2 | eye (of potato) | (Пареҥге) клубень ӱмбалне шинча-шамыч улыт. Нине шинча-шамыч клубеньын мучашыштыже да кокла ужашыштыже улыт. There are eyes on the surface of the potato tuber. These eyes are located on the terminal and middle parts of the tuber. |
| reference | Marij jylme muter | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Modern Greek | |
| lexeme | μάτι | |
| meaning 1 | eye | |
| direction | → | |
| meaning 2 | eye (of potato) | οι πατάτες έχουν βγάλει μάτια potatoes have sprouted eyes |
| reference | DSMG | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Russian | |
| lexeme 1 | глаз | |
| lexeme 2 | глазок | |
| meaning 1 | eye | |
| direction | → | |
| meaning 2 | eye (of potato) | |
| reference | NRC | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 7 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tuvan | |
| lexeme | карак | |
| meaning 1 | eye | |
| direction | → | |
| meaning 2 | eye (of potato) | |
| reference | Tenišev 2008 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 8 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Udmurt | |
| lexeme | син | |
| meaning 1 | eye | |
| direction | → | |
| meaning 2 | eye (of potato) | |
| reference | Kirillova 2008 | |
| comment | ||