weather
—
mood
2 realizations
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
NEW Realization 1 | ||
---|---|---|
type | Polysemy | |
language | Aghul | |
lexeme | hawa | |
meaning 1 | climate, air, weather | |
direction | — | |
meaning 2 | mood | tin hawabur ačuq xunaja His spirits rose |
reference | ||
comment | (Sulejmanov 2003). The same in Lezgian (LezgRus 96). |
NEW Realization 2 | ||
---|---|---|
type | Polysemy | |
language | Turkish | |
lexeme | hava | |
meaning 1 | weather, air | hava durumu weather forecast |
direction | — | |
meaning 2 | mood | delikanlı havası young in mind |
reference | Baskakov 1977: 392 | |
comment |
Ср. ПОГОДА-МЕЛОДИЯ. Возможно связь через ВОЗДУХ.