cradle
—
swing (hanging seat)
8 realizations
Multi-area
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Armenian | |
| lexeme | čoč (ճոճ) | |
| meaning 1 | cradle | |
| direction | — | |
| meaning 2 | swing (hanging seat) | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Aromanian | |
| lexeme | leagãn | |
| meaning 1 | cradle | |
| direction | — | |
| meaning 2 | swing (hanging seat) | |
| reference | DXOLA | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Aromanian | |
| lexeme | cunji, cunje, cunã | |
| meaning 1 | cradle | |
| direction | — | |
| meaning 2 | swing (hanging seat) | |
| reference | DXOLA | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Chukchee | |
| lexeme | к'авъелёолгын | |
| meaning 1 | cradle | |
| direction | — | |
| meaning 2 | swing (hanging seat) | |
| reference | Moll, Inènlikèj 1957: 62 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Malay | |
| lexeme | buaian | |
| meaning 1 | cradle | |
| direction | — | |
| meaning 2 | swing (hanging seat) | |
| reference | PRPM | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Modern Greek | |
| lexeme | κούνια | |
| meaning 1 | cradle | |
| direction | — | |
| meaning 2 | swing (hanging seat) | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| NEW Realization 7 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Romanian | |
| lexeme | leagǎn | |
| meaning 1 | cradle | |
| direction | — | |
| meaning 2 | swing (hanging seat) | |
| reference | Andrianov, Mixalchi 1954: 489 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 8 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tamil | |
| lexeme | ūñcal (ஊஞ்சல்) | |
| meaning 1 | cradle | |
| direction | — | |
| meaning 2 | swing (hanging seat) | |
| reference | Ramakrishnan 1992 | |
| comment | ||