nurse
—
midwife
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Classical Armenian | |
| lexeme | dayeak (դայեակ) | |
| meaning 1 | nurse | |
| direction | — | |
| meaning 2 | midwife | |
| reference | Petrosean, Matatʿeay 1879 | |
| comment | In Modern Eastern Armenian 'nanny, nurse', in Western Armenian 'midwife'. |
|
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Farsi | |
| lexeme | dâye (دایه) | |
| meaning 1 | nurse | |
| direction | — | |
| meaning 2 | midwife | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||