to peel off (about skin)
—
to disperse (intr., about cloud)
1 realization
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
NEW Realization 1 | ||
---|---|---|
type | Polysemy | |
language | Tundra Yukaghir | |
lexeme | айаҕай- | |
meaning 1 | to be peeled off (about skin) | Хуолэм ньанмэ моойлэ? - Мэт чалдьэрава айаҕайтэй! Well then hold on to the branches of the willow? - The skin will be peeled off the hand. |
direction | — | |
meaning 2 | to be cleared (about cloud) | Сукунсава мэр айаҕайльэнь, эгуойиэ амучэ чайлэ ҥол-мори The cloud, it turns out, has dispersed, so tomorrow will be a good day |
reference | Kurilov 2001: 30 | |
comment |