louse
→
bedbug (Cimex lectularius)
4 realizations
Multi-area
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 (ID: 51987) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Gban (Gagu) | |
| lexeme | gbǎ̰ | |
| meaning 1 | louse | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bedbug (Cimex lectularius) | |
| reference | Vydrin Comparative Mande | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 (ID: 51988) | ||
|---|---|---|
| type | Cognates | |
| language 1 | Kove | |
| language 2 | Lakalai | |
| lexeme 1 | tuma | |
| lexeme 2 | la-tuma | |
| meaning 1 | louse | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bedbug (Cimex lectularius) | |
| reference | ACD | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 (ID: 51989) | ||
|---|---|---|
| type | Cognates | |
| language 1 | Loniu | |
| language 2 | Lampung | |
| lexeme 1 | kut | |
| lexeme 2 | kutu | |
| meaning 1 | louse | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bedbug (Cimex lectularius) | |
| reference | ACD | |
| comment | ||
| NEW Realization 4 (ID: 23897) | ||
|---|---|---|
| type | Complex derivation | |
| language | Tundra Yukaghir | |
| lexeme 1 | пимэ | |
| lexeme 2 | ваавэч пимэ | |
| meaning 1 | louse | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bedbug (Cimex lectularius) | |
| reference | Kurilov 2001: 56, 374 | |
| comment | 'Russian louse' |
|