to cut one's hair
—
to shave
3 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Itelmen | |
| lexeme | әнмэс | |
| meaning 1 | to cut one's hair | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to shave | |
| reference | PIRS: 319 | |
| comment | Also 'to pluck a bird' |
|
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Koryak | |
| lexeme | паек | |
| meaning 1 | to cut one's hair | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to shave | |
| reference | Žukova 1990: 70 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Nivkh | |
| lexeme | ёмɧдь | |
| meaning 1 | to cut one's hair | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to shave | |
| reference | Savel'eva, Taksami 1970: 82 | |
| comment | ||