to emerge from the water
→
to rise (of Moon, Sun)
2 realizations
Multi-area
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Koryak | |
| lexeme | ининик | |
| meaning 1 | to emerge from the water | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to rise (of Sun) | |
| reference | Žukova 1990: 34 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Rotuman | |
| lexeme | hofu | |
| meaning 1 | to emerge, esp. from interior at coast | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to rise (of Moon) | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 418 | |
| comment | ||