stone (material)
→
metal
5 realizations
Multi-area
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Choctaw | |
| lexeme | tʋli | |
| meaning 1 | stone (material) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | metal | |
| reference | New Choctaw Dictionary: 159 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Guarani | |
| lexeme | itá | |
| meaning 1 | stone (material) | |
| direction | — | |
| meaning 2 | metal | |
| reference | Jover Peralta, Osuna 1950: 69 | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Guarani | |
| lexeme | ita | |
| meaning 1 | stone (material) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | metal | itatĩ silver (lit. stone + white) |
| reference | Canese, Alcaraz 2016: 33, column 1 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Navajo | |
| lexeme | béésh | |
| meaning 1 | flint | |
| direction | — | |
| meaning 2 | metal | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| NEW Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Old Tupian | |
| lexeme | itá | |
| meaning 1 | stone (material) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | (Late Tupi, loosely) metal | |
| reference | Navarro 2013: 191-192 | |
| comment | ||