dry
→
thin (of a person)
5 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Croatian | |
| Lexeme | suh | |
| Meaning 1 | dry | suho rublje dry laundry |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | thin (of a person) | |
| Reference | HJP | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Hungarian | |
| Lexeme | száraz | |
| Meaning 1 | dry | száraz ruha, száraz bőr dry clothes, dry skin |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | thin (of a person) | Magas, száraz nő. A tall, thin woman. |
| Reference | MEK 1978 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Hungarian | |
| Lexeme | aszik | |
| Meaning 1 | to dry out | Aszik a falevél, a fű. Leaves and grass dry up. |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | to get thin | |
| Reference | MEK 1978 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Russian | |
| Lexeme | сухой | |
| Meaning 1 | dry | Сухие дрова. Растереться сухим полотенцем. Dry firewood. Rub with a dry towel. |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | thin (of a person) | Сухой старикашка. Руки и ноги сухие, как палки. Thin old man. Hands and feet are as thin as sticks. |
| Reference | BTS: 1292-1293 | |
| Comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| Type | Polysemy | |
| Language | Serbian | |
| Lexeme | сув (suv) | |
| Meaning 1 | dry | суво рубље dry laundry |
| Direction | → | |
| Meaning 2 | thin (of a person) | сув као грана thin as a twig |
| Reference | Vujanitsh et al. 2007: 1283 | |
| Comment | ||