ready
→
almost
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Croatian | |
| lexeme 1 | gotov | |
| lexeme 2 | gotovo | |
| meaning 1 | ready | jesi li gotov? are you ready? |
| direction | → | |
| meaning 2 | almost | gotovo pogodio almost hit (the target) |
| reference | HJP | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Serbian | |
| lexeme | готово (gotovo) | |
| meaning 1 | ready | Све је готово. Можемо поћи. Everything is ready. We can go. |
| direction | → | |
| meaning 2 | almost | седети готово два сата, готово слеп to sit for almost 2 hours, almost blind |
| reference | Vujanitsh et al. 2007: 216 | |
| comment | ||