to clean
→
to flog
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Komi-Permyak | |
| lexeme | пӧвсавны | |
| meaning 1 | to clean, to peel (fruits, vegetables) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to flog | ременьӧн пӧвсавны to lash with a belt |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | https://dict.fu-lab.ru/term?tid=1311798 |
|
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Veps | |
| lexeme | čeret́t́ä | |
| meaning 1 | to clean | |
| direction | → | |
| meaning 2 | to flog | čeret́t́ä sehlaižiĺ to flog with nettles |
| reference | Zajceva, Mullonen 1972: 57 | |
| comment | ||