further
→
immediately
1 realization
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
NEW Realization 1 | ||
---|---|---|
type | Polysemy | |
language | Veps | |
lexeme | edelez(e) | |
meaning 1 | further | końd́ī ĺubui i ĺäkś edelez the bear got up and walked further |
direction | → | |
meaning 2 | immediately | tabaźiń maiman i edelez, katĺaha tačiń; vaiše ĺind́äs d́eŋgad andan edelez I caught a fish and immediately threw it into the cauldron; As soon as I have money, I will immediately give |
reference | Zajceva, Mullonen 1972: 73 | |
comment |