Emlékezem Egy világot elsülyesztő Rettenetes éjszakára. (Ady Endre)

I remember a terrible night that sank a world. (Ady Endre)

1. Rettenetes idő van.

2. A vacsora tűrhető, a bor rettenetes. (Vörösmarty Mihály)

1. The weather is unpleasant.

2. The dinner is tolerable, the wine is terrible. (Mihály Vörösmarty)

Borzalmas gyilkosság, borzalmas szerencsétlenség, borzalmas tömegpusztítás, borzalmas tűzvész.

A horrible murder, a horrible accident, a horrible mass destruction, a horrible fire.

Borzalmas fájdalom, borzalmas szenvedés

Horrible pain, horrible suffering

tätä syömistä on hirvie syyvvä

Страшно чудовиште. Страшен сон.

A scary monster. A terrible dream.

Неговата изјава предизвика страшен впечаток кај присутните.

His statement made an unpleasant impression on those present.