cat
→
pyrite
3 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Czech | |
| lexeme 1 | kočičí | |
| lexeme 2 | kočičí zlato | |
| meaning 1 | cat's, feline | |
| direction | → | |
| meaning 2 | pyrite | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Motivation | |
| language | Finnish | |
| lexeme 1 | katin | |
| lexeme 2 | katinkulta | |
| meaning 1 | cat | |
| direction | → | |
| meaning 2 | pyrite | Rikkikiisu eli pyriitti eli katinkulta on raudan sulfidi, kemiallisesti FeS2 eli rautadisulfidi. |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Motivation | |
| language | German | |
| lexeme 1 | Katze | |
| lexeme 2 | Katzengold | |
| meaning 1 | cat | |
| direction | → | |
| meaning 2 | pyrite | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | Compare Old High German Kazzūngold 'goldgelbes Kirschharz' |
|