string (of a musical instrument)
—
bow-string
6 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Adyghe | |
| lexeme | бзэпс | |
| meaning 1 | string (of a musical instrument) | |
| direction | — | |
| meaning 2 | bow-string | |
| reference | Txarkaxo 1991: 37 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Japanese | |
| lexeme | tsuru (弦) | |
| meaning 1 | string (of a musical instrument) | |
| direction | — | |
| meaning 2 | bow-string | |
| reference | BJaRS | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Mandarin Chinese | |
| lexeme | xián, xuán (弦) | |
| meaning 1 | string (of a musical instrument) | |
| direction | — | |
| meaning 2 | bow-string | |
| reference | BKRS | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Romanian | |
| lexeme | coardă | |
| meaning 1 | string (of a musical instrument) | |
| direction | — | |
| meaning 2 | bow-string | |
| reference | DEX98 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tamil | |
| lexeme | narampu | |
| meaning 1 | chord, string of a lute | |
| direction | — | |
| meaning 2 | bow-string | |
| reference | Tamil lexicon: 2162 | |
| comment | Also meanings: Nerve, tendow, sinew, vein, blood-vessel; Fibre, as of leaves; Stringed instrument, one of pañca-mā-cattam. | |
| NEW Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | veter | |
| meaning 1 | string (of a musical instrument) | |
| direction | — | |
| meaning 2 | bow-string | |
| reference | Baskakov 1977: 899 | |
| comment | Arabian loanword. |
|