raven
→
brown meagre
5 realizations
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
ACCEPTED Realization 1 | ||
---|---|---|
type | Derivation | |
language | Dutch | |
lexeme 1 | raaf | |
lexeme 2 | zeeraaf | |
meaning 1 | raven | |
direction | → | |
meaning 2 | brown meagre | |
reference | <personally collected data> | |
comment |
ACCEPTED Realization 2 | ||
---|---|---|
type | Derivation | |
language | German | |
lexeme 1 | Rabe | |
lexeme 2 | Meerrabe | |
meaning 1 | raven | |
direction | → | |
meaning 2 | brown meagre | |
reference | <personally collected data> | |
comment |
ACCEPTED Realization 3 | ||
---|---|---|
type | Polysemy | |
language | Romanian | |
lexeme | corb | |
meaning 1 | raven | |
direction | → | |
meaning 2 | brown meagre | |
reference | MDA2 | |
comment |
ACCEPTED Realization 4 | ||
---|---|---|
type | Derivation | |
language | Spanish | |
lexeme 1 | corvino | |
lexeme 2 | corvina | |
meaning 1 | corvine, raven-like | |
direction | → | |
meaning 2 | brown meagre | |
reference | <personally collected data> | |
comment | Also corvina negra |
ACCEPTED Realization 5 | ||
---|---|---|
type | Derivation | |
language | Swedish | |
lexeme 1 | korp | |
lexeme 2 | korpfisk | |
meaning 1 | raven | |
direction | → | |
meaning 2 | brown meagre | |
reference | <personally collected data> | |
comment |