to hear / to listen
→
attentive
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Even | |
| lexeme 1 | долчидай | |
| lexeme 2 | долчилан | |
| meaning 1 | to hear / to listen | |
| direction | → | |
| meaning 2 | attentive | |
| reference | Robbek, Robbek 2005: 96 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Khoekhoe | |
| lexeme | ǃgâ | |
| meaning 1 | to listen | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to pay attention | |
| reference | Haacke Khoekhoe 2002: 315 | |
| comment | Also in word formation: -derivation ǃgâxa "attentive" -as first part of a compound: ǃgânǀkhā "be on the alert" -as second part of a compound: ǃgaoǃgâ "attention" |
|