body
→
hull (of a ship)
5 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Malagasy | |
| lexeme | vatana | |
| meaning 1 | corpse, trunk, body | |
| direction | — | |
| meaning 2 | hull (of a ship) | |
| reference | Korneev 1966: 543 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Maori | |
| lexeme | kōhiwi | |
| meaning 1 | corpse | |
| direction | — | |
| meaning 2 | hull (of a canoe) | |
| reference | MD | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Rennellese | |
| lexeme | tino | |
| meaning 1 | body | |
| direction | — | |
| meaning 2 | hull of canoe | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 79 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tikopia | |
| lexeme | tino | |
| meaning 1 | body of person or animal | |
| direction | — | |
| meaning 2 | hull of canoe | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 79 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tongan | |
| lexeme | sino | |
| meaning 1 | body | |
| direction | — | |
| meaning 2 | hull of canoe | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 79 | |
| comment | ||