wing
→
bat
5 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Belarusan | |
| lexeme 1 | крыло | |
| lexeme 2 | крылан | |
| meaning 1 | wing | |
| direction | → | |
| meaning 2 | genus of bats (Pteropus) | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Komi-Permyak | |
| lexeme 1 | борда | |
| lexeme 2 | борда шыр | |
| meaning 1 | wing | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bat | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | https://dict.fu-lab.ru/term?tid=1283425 Also кушборд lit. 'bare wing' https://dict.fu-lab.ru/term?tid=1307080 |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Russian | |
| lexeme 1 | крыло | |
| lexeme 2 | крылан | |
| meaning 1 | wing | |
| direction | → | |
| meaning 2 | genus of bats (Pteropus) | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Tatar | |
| lexeme 1 | канат | |
| lexeme 2 | ярканат | |
| meaning 1 | wing | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bat (Microchiroptera) | |
| reference | Asylgaraev, Ganiev et al. (eds.) 2007: 2, 718 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Ukrainian | |
| lexeme 1 | крило | |
| lexeme 2 | крилан | |
| meaning 1 | wing | |
| direction | → | |
| meaning 2 | genus of bats (Pteropus) | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||