Easter
+
lily
→
daffodil, narcissus
5 realizations
GROUP: Germanic
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Danish | |
| lexeme 1 | Påske + lilje | |
| lexeme 2 | Påskelilje | |
| meaning 1 | Easter + lily | |
| direction | → | |
| meaning 2 | daffodil, narcissus | |
| reference | DDO | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Icelandic | |
| lexeme 1 | páskar + lilja | |
| lexeme 2 | páskar | |
| meaning 1 | Easter + lily | |
| direction | → | |
| meaning 2 | daffodil, narcissus | |
| reference | ISLEX | |
| comment | ||
| NEW Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Norwegian | |
| lexeme 1 | påske + lilje | |
| lexeme 2 | påskelilje | |
| meaning 1 | Easter + lily | |
| direction | → | |
| meaning 2 | daffodil, narcissus | |
| reference | BO | |
| comment | Bokmål and Nynorsk |
|
| NEW Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Swedish | |
| lexeme 1 | påsk + lilja | |
| lexeme 2 | påsk | |
| meaning 1 | Easter + lily | |
| direction | → | |
| meaning 2 | daffodil, narcissus | |
| reference | SAO | |
| comment | ||