roof
—
cover, lid
4 realizations
MACROAREA: Eurasia
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Avar | |
| lexeme | тІох | |
| meaning 1 | roof | |
| direction | — | |
| meaning 2 | cover, lid | |
| reference | Gimbatov 2006 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Evenki | |
| lexeme | дасин, дасиптын | |
| meaning 1 | roof | |
| direction | — | |
| meaning 2 | cover, lid | |
| reference | Vasilevič 1958 | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Rutul | |
| lexeme | къав / ɢaw | |
| meaning 1 | roof | къав лихъийин / ɢaw liqijin repair, change the roof |
| direction | — | |
| meaning 2 | cover, lid | банкIадид къав / bankʼadid ɢaw lid of a pot |
| reference | Alisultanov, Sulejmanova 2019: 202 | |
| comment | ||
| NEW Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Votic | |
| lexeme | katto | |
| meaning 1 | roof | |
| direction | — | |
| meaning 2 | cover, lid | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | Adler, Grünberg & Leppik. Vadja keele sõnaraamat. Eesti Keele Sihtasutus. Tallinn 2012 |
|