heap, pile
→
Pleiades
3 realizations
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
ACCEPTED Realization 1 | ||
---|---|---|
type | Derivation | |
language | Khakas | |
lexeme 1 | кÿрген | |
lexeme 2 | Кiчiг кÿрген чылтыс | |
meaning 1 | barrow, hillock | |
direction | → | |
meaning 2 | Pleiades | |
reference | <personally collected data> | |
comment | 'little barrow star' Бурнаков В. А., Цыденова Д. Ц. Традиционные астральные воззрения хакасов // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2012. Том 11, выпуск 7: Археология и этнография. С. 272 |
ACCEPTED Realization 2 | ||
---|---|---|
type | Polysemy | |
language | Russian | |
lexeme | грудка | |
meaning 1 | dim from груда 'heap, pile' | |
direction | → | |
meaning 2 | (dialect) Pleiades | |
reference | Rut 2010: 88-89 | |
comment | Also Грудки (pl.) |
ACCEPTED Realization 3 | ||
---|---|---|
type | Polysemy | |
language | Russian | |
lexeme | кучка | |
meaning 1 | dim from куча 'heap, pile' | |
direction | → | |
meaning 2 | (dialect) Pleiades | |
reference | Rut 2010: 92 | |
comment |