hare (Lepus)
→
Pleiades
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Kalmyk | |
| lexeme 1 | туулан | |
| lexeme 2 | туулан тавг | |
| meaning 1 | hare (Lepus) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Pleiades | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | 'hare's paw' Мушаев В. Н., Хонинов В. Н., Баринова Б. В. Номинативы звезд и созвездий в лексико-культурологической традиции калмыков. // Вестник Калмыцкого университета. № 4 (56). 2022. С. 111 |
|
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Selkup | |
| lexeme 1 | нева | |
| lexeme 2 | Неват порт | |
| meaning 1 | hare (Lepus) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | Pleiades | |
| reference | Consolidated Selkup | |
| comment | 'hare's bench' |
|