snake
→
erysipelas
3 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Late Latin | |
| lexeme 1 | serpens | |
| lexeme 2 | serpedo | |
| meaning 1 | snake | |
| direction | → | |
| meaning 2 | erysipelas | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français |
|
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Ottoman Turkish | |
| lexeme 1 | yılan (ییلان) | |
| lexeme 2 | yılancık (ییلانجق) | |
| meaning 1 | snake | |
| direction | → | |
| meaning 2 | erysipelas | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | Kélékian, Diran (1911), Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 1370 |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Turkish | |
| lexeme 1 | yılan | |
| lexeme 2 | yılancık | |
| meaning 1 | snake | |
| direction | → | |
| meaning 2 | erysipelas | |
| reference | GTS | |
| comment | ||