Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
ACCEPTED Realization 1 | ||
---|---|---|
type | Derivation | |
language | Ancient Greek | |
lexeme 1 | πῦρ | |
lexeme 2 | πυρρούλας | |
meaning 1 | fire | |
direction | → | |
meaning 2 | common bullfinch | |
reference | LSJ | |
comment | Arist. HA 592b22 In biology the genus Pyrrhula was introduced in 1760 by the French zoologist Mathurin Jacques Brisson. The name was derived by tautonymy from the binomial name of the Eurasian bullfinch Loxia pyrrhula introduced by Linnaeus in 1758. The Latin name pyrrhula for the Eurasian bullfinch had been used in 1555 by the Swiss naturalist Conrad Gesner in his Historiae animalium. Brissons, M.J. (1760). Ornithologie, Volume 1. Vol. 1. Paris: Chez C.J.-B. Bauche. p. 36. Gesner, Conrad (1555). Historiæ animalium liber III qui est de auium natura. Adiecti sunt ab initio indices alphabetici decem super nominibus auium in totidem linguis diuersis: & ante illos enumeratio auium eo ordiné quo in hoc volumine continentur. Zurich: Froschauer. pp. 701–702 |
ACCEPTED Realization 2 | ||
---|---|---|
type | Motivation | |
language | Modern Greek | |
lexeme 1 | πυρ | |
lexeme 2 | πυρρός | |
meaning 1 | fire | |
direction | → | |
meaning 2 | common bullfinch | |
reference | Desfayes 1998 | |
comment | Also pyrrouláso |