to nomadize
→
to make a move (in a game)
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Mongolian (Khalkha) | |
| lexeme | nüü- | |
| meaning 1 | migrate, nomadise | |
| meaning 2 | to make a move (chess) | |
| reference | ||
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tuvan | |
| lexeme | көш- | |
| meaning 1 | migrate, nomadise | |
| meaning 2 | to make a move (cards,chess ) | |
| reference | ||
| comment | Cf. also the Yakut. "to nomadise, to migrate". In both cases the possibility of the Mongolian calque should not be ruled out. | |
Ср. также рус. ходить - он пошел белыми.