herder, shepherd
→
cattle egret
3 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Italian | |
| lexeme 1 | guardare | |
| lexeme 2 | guardabuoi | |
| meaning 1 | to look after, to guard (for example 'to herd') | |
| direction | → | |
| meaning 2 | cattle egret (Bubulcus ibis) | |
| reference | Vocabolario Treccani English Wiktionary | |
| comment | Also airone guardabuoi |
|
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Khoekhoe | |
| lexeme | gdúré-àb.b {gdre--aob) n. | |
| meaning 1 | herder | |
| direction | — | |
| meaning 2 | ornith. [Hm] cattle egret, Bubulcus ibis | |
| reference | Haacke Khoekhoe 2002 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Modern Greek | |
| lexeme | γελαδάρης | |
| meaning 1 | alternative form of αγελαδάρης 'cowman' | |
| direction | → | |
| meaning 2 | cattle egret (Bubulcus ibis) | |
| reference | DSMG | |
| comment | ||