ship, vessel
→
rook (chess)
5 realizations
MACROAREA: Eurasia
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 (ID: 36849) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Armenian | |
| lexeme | navak (նավակ) | |
| meaning 1 | ship, vessel | |
| direction | → | |
| meaning 2 | rook (chess) | |
| reference | Galstjan 1984 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 (ID: 42532) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Khmer | |
| lexeme | tuuk (ទូក ) | |
| meaning 1 | boat, sampan, canoe (especially boats without motors) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | rook (chess) | |
| reference | SEAlang Khmer | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 (ID: 36848) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Lao | |
| lexeme | hư̄a (ເຮືອ) | |
| meaning 1 | boat | |
| direction | → | |
| meaning 2 | rook (chess) | |
| reference | SEAlang Lao | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 (ID: 36847) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Russian | |
| lexeme | ладья | |
| meaning 1 | (archaic) boat, longship (a type of medieval vessel propelled by oars and a sail) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | rook (chess) | |
| reference | BTS | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 (ID: 36846) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Thai | |
| lexeme | rʉʉa (เรือ) | |
| meaning 1 | watercraft: boat; ship; etc. | |
| direction | → | |
| meaning 2 | rook (chess) | |
| reference | SEAlang Thai | |
| comment | ||