object
→
school subject
9 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Belarusan | |
| lexeme | прадмет | |
| meaning 1 | object | |
| direction | → | |
| meaning 2 | school subject | |
| reference | Slounik.org | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Bulgarian | |
| lexeme | предмет | |
| meaning 1 | object | |
| direction | → | |
| meaning 2 | school subject | |
| reference | RNBE | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Croatian | |
| lexeme | predmet | |
| meaning 1 | object | na stolu se nalaze razni predmeti there are various objects on the table |
| direction | → | |
| meaning 2 | school subject | školski predmet school subject |
| reference | HJP | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Hungarian | |
| lexeme | tárgy | |
| meaning 1 | object | A tárgyakról érzékszerveink útján veszünk tudomást. We become aware of objects through our senses. |
| direction | → | |
| meaning 2 | school subject | 1. Minden tárgyból jeles. 2. Ő ebből az egy tárgyból egyáltalán semmit sem értett. (Móricz Zsigmond) 1. She is excellent in all subjects. 2. He understood absolutely nothing about this one subject. (Zsigmond Móricz) |
| reference | MEK 1978 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Polish | |
| lexeme | przedmiot | |
| meaning 1 | object | |
| direction | → | |
| meaning 2 | particular area of study, especially in school | |
| reference | WSJP | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Russian | |
| lexeme | предмет | |
| meaning 1 | object | |
| direction | → | |
| meaning 2 | school subject | |
| reference | BTS | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 7 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Serbian | |
| lexeme | предмет (predmet) | |
| meaning 1 | object | метални предмет, велики предмет, дрвени предмет metal object, large object, wooden object |
| direction | → | |
| meaning 2 | school subject | школски предмет school subject |
| reference | Vujanitsh et al. 2007: 1007 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 8 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Slovenian | |
| lexeme | predmet | |
| meaning 1 | object | |
| direction | → | |
| meaning 2 | school subject | |
| reference | SSKJ2 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 9 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ukrainian | |
| lexeme | предмет | |
| meaning 1 | object | |
| direction | → | |
| meaning 2 | school subject | |
| reference | SUM-11 | |
| comment | ||