wolf
→
experienced
2 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Komi-Permyak | |
| lexeme | пӧрись кӧин | |
| meaning 1 | old wolf | |
| direction | → | |
| meaning 2 | experienced person | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | https://dict.fu-lab.ru/term?tid=1306555 |
|
| NEW Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | kurt | |
| meaning 1 | wolf | |
| direction | → | |
| meaning 2 | experienced person, expert, | 1) ne kurttur o, ben bilirim 2) eski deniz kurtları 1) I know what the expert he is 2) one of the experienced sailors |
| reference | Baskakov 1977: 574 | |
| comment | ||
Cf. Russian морской волк 'an experienced sailor'