cuckoo
→
haircap moss
4 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Belarusan | |
| lexeme 1 | зязюля | |
| lexeme 2 | зязюлін лён | |
| meaning 1 | cuckoo | |
| direction | → | |
| meaning 2 | haircap moss | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | Сапегін Л. М. Батаніка. Сістэматыка вышэйшых раслін: вучэбны дапаможнік для студэнтаў устаноў вышэйшай адукацыі па біялагічных спецыяльнасцях. — Гомель: ГДУ, 2012 |
|
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Komi-Permyak | |
| lexeme 1 | кӧк | |
| lexeme 2 | кӧксю | |
| meaning 1 | cuckoo | |
| direction | → | |
| meaning 2 | haircap moss | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | 'cuckoo's grain' |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Russian | |
| lexeme 1 | кукушка | |
| lexeme 2 | кукушкин лён | |
| meaning 1 | cuckoo | |
| direction | → | |
| meaning 2 | haircap moss | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | Фефилова Л.А. Листостебельные мхи севера Европейского Севера СССР. Л., 1978 Домбровская А.В., Шляков Р.Н. Лишайники и мхи севера европейской части СССР: Краткий определитель. Л., 1967 |
|
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Ukrainian | |
| lexeme 1 | зозуля | |
| lexeme 2 | зозулин льон | |
| meaning 1 | cuckoo | |
| direction | → | |
| meaning 2 | haircap moss | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | Бойко М.Ф. Ботаніка. Систематика несудинних рослин.- Київ: Ліра-К, 2013 |
|