horse
→
Big Dipper (Ursa Major)
3 realizations
Related shifts
ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
ACCEPTED Realization 1 | ||
---|---|---|
type | Polysemy | |
language | Russian | |
lexeme 1 | лошадь | |
lexeme 2 | Лошадь | |
meaning 1 | horse | |
direction | → | |
meaning 2 | (dialect) Big Dipper | |
reference | Rut 2010: 53-54 | |
comment |
ACCEPTED Realization 2 | ||
---|---|---|
type | Derivation | |
language | Russian | |
lexeme 1 | конь | |
lexeme 2 | конь на приколе | |
meaning 1 | horse | |
direction | → | |
meaning 2 | (dialect) Big Dipper | |
reference | Rut 2010: 43, 45 | |
comment | Also Конь Горбатый С Телегой |
ACCEPTED Realization 3 | ||
---|---|---|
type | Derivation | |
language | Russian | |
lexeme 1 | мерин | |
lexeme 2 | Горбатый Мерин | |
meaning 1 | gelding (castrated male horse) | |
direction | → | |
meaning 2 | (dialect) Big Dipper | |
reference | Rut 2010: 34 | |
comment | Voronezh region |