new
—
unripe (fruit)
4 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Kunza | |
| lexeme 1 | ckari | |
| lexeme 2 | cka-ri | |
| meaning 1 | new | |
| direction | — | |
| meaning 2 | unripe (fruit) | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Sirionó | |
| lexeme | eaki | |
| meaning 1 | new | |
| direction | — | |
| meaning 2 | unripe (fruit) | |
| reference | IDS | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Taita (Dawida) | |
| lexeme | mbishi | |
| meaning 1 | new | |
| direction | — | |
| meaning 2 | unripe (fruit) | |
| reference | Nurse, Philippson 1975 | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Wantoat | |
| lexeme | kayuk | |
| meaning 1 | new | Nanätä yotnä tupänanä waitdeke gätu kayuk täsikut His father tore down his old house and built a new one |
| direction | — | |
| meaning 2 | unripe (fruit) | Sambuyuk nänanggengu kayuk duä näkamäng If we want to eat a kind of banana which ripens we don't eat it if it green. |
| reference | Davis, Dangepnana 2012: 66 | |
| comment | ||