raw
→
alive
6 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ceq Wong (Cheq Wong) | |
| lexeme | gɔs | |
| meaning 1 | raw | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to be alive | |
| reference | World Loanword Database | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Hup | |
| lexeme | ʔɨb’- | |
| meaning 1 | raw | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to be alive | |
| reference | World Loanword Database | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Naxi | |
| lexeme | sɯ³¹ | |
| meaning 1 | raw | |
| direction | → | |
| meaning 2 | alive | |
| reference | Sūn 1991 | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Takia | |
| lexeme | kmae- | |
| meaning 1 | raw | |
| direction | — | |
| meaning 2 | to be alive | |
| reference | World Loanword Database | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Wantoat | |
| lexeme | kayuk | |
| meaning 1 | raw | Komba katäu duä säke kayuk nakengu, käkngä natäpnim. If we don't cook taro well and we eat it raw, it will scratch (be bitter?) |
| direction | → | |
| meaning 2 | alive | Gätu ikwawa mäteu kayuk betäke, zok gogomu täpän täkngane wamäkaing Also, when carrying a small live pig they use sticks and tie them on |
| reference | Davis, Dangepnana 2012: 66 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Yir Yoront | |
| lexeme | kunq | |
| meaning 1 | raw | |
| direction | → | |
| meaning 2 | alive | |
| reference | Alpher 1991 | |
| comment | ||