bone
→
die (n.)
9 realizations
FAMILY: Indo-European
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 (ID: 40588) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Belarusan | |
| lexeme | косць | |
| meaning 1 | bone | |
| direction | → | |
| meaning 2 | die (n.) | |
| reference | Slounik.org | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 (ID: 40589) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Czech | |
| lexeme 1 | kost | |
| lexeme 2 | kostka | |
| meaning 1 | bone | |
| direction | → | |
| meaning 2 | die (n.) | |
| reference | SSJČ | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 (ID: 40590) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Latvian | |
| lexeme 1 | kauls | |
| lexeme 2 | kauliņš | |
| meaning 1 | bone | |
| direction | → | |
| meaning 2 | die (n.) | |
| reference | Tezaurs.lv | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 (ID: 40591) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Lithuanian | |
| lexeme 1 | káulas | |
| lexeme 2 | kauliukas | |
| meaning 1 | bone | |
| direction | → | |
| meaning 2 | die (n.) | |
| reference | LRŽ | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 (ID: 40592) | ||
|---|---|---|
| type | Internal cognates | |
| language | Macedonian | |
| lexeme 1 | коска | |
| lexeme 2 | коцка | |
| meaning 1 | bone | |
| direction | → | |
| meaning 2 | die (n.) | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 (ID: 40593) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Polish | |
| lexeme | kość | |
| meaning 1 | bone | |
| direction | → | |
| meaning 2 | die (n.) | |
| reference | WSJP | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 7 (ID: 40587) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Russian | |
| lexeme | кость | |
| meaning 1 | bone | |
| direction | → | |
| meaning 2 | die (n.) | |
| reference | BTS | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 8 (ID: 40594) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Slovak | |
| lexeme 1 | kosť | |
| lexeme 2 | kocka | |
| meaning 1 | bone | |
| direction | → | |
| meaning 2 | die (n.) | |
| reference | KSSJ | |
| comment | ||
| NEW Realization 9 (ID: 40612) | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Slovenian | |
| lexeme 1 | kost | |
| lexeme 2 | kocka | |
| meaning 1 | bone | |
| direction | → | |
| meaning 2 | die (n.) | |
| reference | SSKJ2 | |
| comment | ||