night
—
black
9 realizations
Multi-area
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 (ID: 41482) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Gamilaraay | |
| lexeme | buluuy | |
| meaning 1 | night | |
| direction | — | |
| meaning 2 | black | |
| reference | Ash et al. 2003: 45 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 (ID: 40909) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Klon (Kelon) | |
| lexeme | αk'an | |
| meaning 1 | night | |
| direction | — | |
| meaning 2 | black | |
| reference | TransNewGuinea.org | |
| comment | CLICS-3 Probur Dialect |
|
| ACCEPTED Realization 3 (ID: 40913) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Kurrama | |
| lexeme | warru | |
| meaning 1 | night | |
| direction | — | |
| meaning 2 | black | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 4 (ID: 47917) | ||
|---|---|---|
| type | Internal cognates | |
| language | Old Tupian | |
| lexeme 1 | putuna | |
| lexeme 2 | pyxun | |
| meaning 1 | night | |
| direction | — | |
| meaning 2 | black | |
| reference | Navarro 2013: 421, column 2 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 (ID: 40911) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Semimi | |
| lexeme | kasavu | |
| meaning 1 | night | |
| direction | — | |
| meaning 2 | black | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | CLICS-3 |
|
| ACCEPTED Realization 6 (ID: 40910) | ||
|---|---|---|
| type | Internal cognates | |
| language | Sumerian | |
| lexeme 1 | g̃i | |
| lexeme 2 | giggi | |
| meaning 1 | night | |
| direction | — | |
| meaning 2 | black | |
| reference | ePSD2 | |
| comment | The same cuneiforn sign |
|
| ACCEPTED Realization 7 (ID: 40912) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Yindjibarndi | |
| lexeme | warru | |
| meaning 1 | night | |
| direction | — | |
| meaning 2 | black | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | CLICS-3 |
|
| NEW Realization 8 (ID: 41483) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Yuwaalaraay | |
| lexeme | buluuy | |
| meaning 1 | night | |
| direction | — | |
| meaning 2 | black | |
| reference | Ash et al. 2003: 45 | |
| comment | ||
| NEW Realization 9 (ID: 41484) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Yuwaalayaay | |
| lexeme | buluuy | |
| meaning 1 | night | |
| direction | — | |
| meaning 2 | black | |
| reference | Ash et al. 2003: 45 | |
| comment | ||