present, gift
→
portion
3 realizations
MACROAREA: Eurasia
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 (ID: 40948) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ancient Greek | |
| lexeme | δόσις | |
| meaning 1 | present, gift | |
| direction | → | |
| meaning 2 | portion, dose of medicine | |
| reference | LSJ | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 (ID: 40947) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Old High German | |
| lexeme | gift | |
| meaning 1 | gift | |
| direction | → | |
| meaning 2 | portion, dose | |
| reference | DWDS | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 (ID: 40946) | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Sumerian | |
| lexeme | nig̃₂-ba /nig̃ba/ | |
| meaning 1 | gift | |
| direction | → | |
| meaning 2 | allotment, portion | |
| reference | ePSD2 | |
| comment | From nig̃ 'thing' + ba 'to give' | |