matter, affair
→
battle
6 realizations
Related shifts
| ID | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ancient Greek | |
| lexeme | ἔργον | |
| meaning 1 | business, affair, thing, work, job | |
| meaning 2 | battle | |
| reference | ||
| comment | LSJ 683 | |
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | English | |
| lexeme | affair | |
| meaning 1 | business, affair, thing | |
| meaning 2 | fight, battle | |
| reference | ||
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Karaim | |
| lexeme 1 | огъраш | |
| lexeme 2 | огръраш | |
| meaning 1 | labour | |
| meaning 2 | battle, fight | |
| reference | ||
| comment | КРПС 423. | |
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Old English | |
| lexeme | gewin | |
| meaning 1 | toil, labor | |
| direction | → | |
| meaning 2 | struggle, contest; war | Troiāna gewin |
| reference | ||
| comment | < winnan 'to toil, labor, strive, fight' | |
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Russian | |
| lexeme | delo | |
| meaning 1 | business, affair, thing | |
| meaning 2 | battle | Ранен в деле под Аустерлицем wounded in the battle of Austerlitz |
| reference | ||
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Tigre | |
| lexeme | ́ṣagam | |
| meaning 1 | business, affair, thing, occupation | |
| direction | — | |
| meaning 2 | battle | |
| reference | ||
| comment | LH 648 | |