wasteland
→
motherwort (Leonurus)
3 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Russian | |
| lexeme 1 | пустырь | |
| lexeme 2 | пустырник | |
| meaning 1 | wasteland | |
| direction | → | |
| meaning 2 | motherwort (Leonurus) | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | БЭСРЯ 771 |
|
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Ukrainian | |
| lexeme 1 | пустир | |
| lexeme 2 | пустирник | |
| meaning 1 | wasteland | |
| direction | → | |
| meaning 2 | (dialect) motherwort (Leonurus) | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | Словник українських наукових і народних назв судинних рослин / Ю. Кобів. — Київ : Наукова думка, 2004 https://r2u.org.ua/s?w=Leonurus+cardiaca&scope=all&dicts=14 |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Yakut | |
| lexeme 1 | өтөх + ото | |
| lexeme 2 | өтөх ото | |
| meaning 1 | a place where a house once stood, traces of an estate; an abandoned dwelling, an abandoned old estate + herb | |
| direction | → | |
| meaning 2 | motherwort (Leonurus) | |
| reference | Slepcov 1972 | |
| comment | ||