line opportunity 2 realizations GROUP: Turkic
NEW Realization 1
type Polysemy
language Gagauz
lexeme sıra
meaning 1 line
direction
meaning 2 suitable occasion, convenient moment

sırasına gelmişin


    you came at the right moment

reference <personally collected data>
comment

Kopuşçu M. İ. , Todorova S. A. , Kiräkova T.İ., editors (2019), Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi,, page 144
Mavrodi M. F., editor (2019), Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 1-4, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi,, page 71

NEW Realization 2
type Polysemy
language Turkish
lexeme sıra
meaning 1 line, row

bir sıra dükkan


a row of shops

direction
meaning 2 opportunity

sırası düşerse


if there would be an opportunity

reference Baskakov 1977: 773
comment