comb
→
scallop (Pecten iacolaens)
3 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Finnish | |
| lexeme 1 | kampa + simpukka | |
| lexeme 2 | kampasimpukka | |
| meaning 1 | comb + bivalve | |
| direction | → | |
| meaning 2 | mollusc of the family Pectinidae | |
| reference | Kielitoimiston sanakirja | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Motivation | |
| language | Russian | |
| lexeme 1 | гребешок + морской | |
| lexeme 2 | морской гребешок | |
| meaning 1 | comb + sea | |
| direction | → | |
| meaning 2 | mollusc of the family Pectinidae | |
| reference | BTS | |
| comment | |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | tarak | |
| meaning 1 | comb | |
| direction | → | |
| meaning 2 | scallop (Pecten iacolaens) | |
| reference | Baskakov 1977: 827 | |
| comment | ||