courier
→
bishop (chess)
5 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Esperanto | |
| lexeme | kuriero | |
| meaning 1 | courier | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bishop (chess) | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Finnish | |
| lexeme | lähetti | |
| meaning 1 | messenger or courier (person who delivers messages) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bishop (chess) | |
| reference | Vahros, Ščerbakov 2007: 347 | |
| comment | From the verb lähettää “to send” | |
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Hungarian | |
| lexeme | futár | |
| meaning 1 | courier, messenger | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bishop (chess) | |
| reference | Gal’di 1987: 257 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Indonesian | |
| lexeme | loper | |
| meaning 1 | (colloquial) deliveryman, that delivers newspaper, and so on | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bishop (chess) | |
| reference | SEALang Indonesia | |
| comment | From Dutch |
|
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Polish | |
| lexeme | goniec | |
| meaning 1 | courier, messenger | |
| direction | → | |
| meaning 2 | bishop (chess) | |
| reference | WSJP | |
| comment | ||