stone (piece of rock)
+
oil (food)
→
kerosene
3 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Albanian | |
| lexeme 1 | gur + vaj | |
| lexeme 2 | vajgur | |
| meaning 1 | stone (piece of rock) + oil | |
| direction | → | |
| meaning 2 | kerosene | |
| reference | FGJSH | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Mandarin Chinese | |
| lexeme 1 | shí (石) + yóu (油) | |
| lexeme 2 | shíyóu (石油) | |
| meaning 1 | stone (piece of rock) + petroleum, oil | |
| direction | → | |
| meaning 2 | (Lanyin Mandarin ) kerosene | |
| reference | English Wiktionary | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Motivation | |
| language | Turkish | |
| lexeme 1 | taş + yağ | |
| lexeme 2 | taşyağı | |
| meaning 1 | stone (piece of rock) + petroleum, oil | |
| direction | → | |
| meaning 2 | kerosene | |
| reference | Baskakov 1977: 832 | |
| comment | ||