to strike, hit
→
to penetrate, get into
1 realization
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| NEW Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Turkish | |
| lexeme | vurmak | |
| meaning 1 | to strike, hit, beat | O beni aldatmaya çalıştığında canım ona vurmak istedi. I felt like hitting him when he tried to cheat me. |
| direction | → | |
| meaning 2 | to penetrate, get into | 1) rüzgâr buraya vurmuyor 2) ışık dışarıya vurdu 3) yağmur içeriye vuruyor 1) the wind doesn't get inside. 2) the light broke outside 3) the rain penetrates inside. |
| reference | Baskakov 1977: 901 | |
| comment | ||