to live, be alive
→
enough
3 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Russian | |
| lexeme 1 | жить | |
| lexeme 2 | живёт | |
| meaning 1 | to live, be alive | |
| direction | → | |
| meaning 2 | (dialect) enough | |
| reference | Anikin RES: 16, 295 | |
| comment | СРГК 2: 54 СРНГ 9: 195 |
|
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Veps | |
| lexeme 1 | eläda | |
| lexeme 2 | eläb | |
| meaning 1 | to live, be alive | |
| direction | → | |
| meaning 2 | enough | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | Мызников С. А. Русский диалектный этимологический словарь. Лексика контактных регионов. М.; СПб, 2019. C. 193 |
|
In Russian semantic borrowing from Baltic Finnic languages (Мызников С. А. Русский диалектный этимологический словарь. Лексика контактных регионов. М.; СПб, 2019. C. 193)