scrotum
+
foot/leg
→
calf of a leg
3 realizations
GROUP: Malayo-Polynesian
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
| NEW Realization 1 (ID: 44426) | ||
|---|---|---|
| type | Complex derivation | |
| language | Dami (Marik) | |
| lexeme 1 | fāt + y-e | |
| lexeme 2 | y-e fāt | |
| meaning 1 | testicle + leg | |
| direction | → | |
| meaning 2 | calf of a leg | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 171 | |
| comment | ||
| NEW Realization 2 (ID: 44427) | ||
|---|---|---|
| type | Complex derivation | |
| language | Iduna | |
| lexeme 1 | fowa + age | |
| lexeme 2 | fowa-age | |
| meaning 1 | scrotum + leg | |
| direction | → | |
| meaning 2 | calf of a leg | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 171 | |
| comment | ||
| NEW Realization 3 (ID: 44425) | ||
|---|---|---|
| type | Complex derivation | |
| language | Takia | |
| lexeme 1 | laben + ŋie | |
| lexeme 2 | ŋie-laben | |
| meaning 1 | scrotum + leg | |
| direction | → | |
| meaning 2 | calf of a leg | |
| reference | Ross, Pawley, Osmond: 5, 171 | |
| comment | ||