net (n.)
→
reticulum (zoology)
13 realizations
Related shifts
| ID | Relation type | Meaning 1 | Direction | Meaning 2 |
-
Comment
| ACCEPTED Realization 1 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Ancient Greek | |
| lexeme | κεκρύφαλος | |
| meaning 1 | woman's hair-net; pouch or belly of a hunting-net | |
| direction | → | |
| meaning 2 | reticulum (zoology) | |
| reference | LSJ | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 2 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Belarusan | |
| lexeme | сетка | |
| meaning 1 | net (n.) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | reticulum (zoology) | Слізістая абалонка сеткі ўтварае рухомыя складкі вышынёй 8—12 мм у форме 4—6-вугольных ячэек. |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 3 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Bulgarian | |
| lexeme | мрежа | |
| meaning 1 | net (n.) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | reticulum (zoology) | Мрежата е разположена между търбуха и диафрагмата. |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 4 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Finnish | |
| lexeme 1 | verkko + maha | |
| lexeme 2 | verkkomaha | |
| meaning 1 | net (n.) + stomach | |
| direction | → | |
| meaning 2 | reticulum (zoology) | |
| reference | Kielitoimiston sanakirja | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 5 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | French | |
| lexeme | réseau | |
| meaning 1 | network | |
| direction | → | |
| meaning 2 | reticulum (zoology) | |
| reference | CNRTL | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 6 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | German | |
| lexeme 1 | Netz + Magen | |
| lexeme 2 | Netzmagen | |
| meaning 1 | net (n.) + stomach | |
| direction | → | |
| meaning 2 | reticulum (zoology) | |
| reference | Duden | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 7 | ||
|---|---|---|
| type | Borrowing | |
| language 1 | Latin | |
| language 2 | Spanish | |
| lexeme 1 | reticulum | |
| lexeme 2 | retículo | |
| meaning 1 | net (n.) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | reticulum (zoology) | |
| reference | DRAE | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 8 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | New Latin | |
| lexeme | reticulum | |
| meaning 1 | net (n.) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | reticulum (zoology) | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 9 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Romanian | |
| lexeme | rețea | |
| meaning 1 | net (n.) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | reticulum (zoology) | |
| reference | DEX98 | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 10 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Russian | |
| lexeme | сетка | |
| meaning 1 | net (n.) | |
| direction | → | |
| meaning 2 | reticulum (zoology) | |
| reference | <personally collected data> | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 11 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Spanish | |
| lexeme | redecilla | |
| meaning 1 | netting; small net | |
| direction | → | |
| meaning 2 | reticulum (zoology) | |
| reference | DRAE | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 12 | ||
|---|---|---|
| type | Polysemy | |
| language | Spanish | |
| lexeme | retículo | |
| meaning 1 | reticle | |
| direction | → | |
| meaning 2 | reticulum (zoology) | |
| reference | DRAE | |
| comment | ||
| ACCEPTED Realization 13 | ||
|---|---|---|
| type | Derivation | |
| language | Swedish | |
| lexeme 1 | nät + mage | |
| lexeme 2 | nätmage | |
| meaning 1 | net (n.) + stomach | |
| direction | → | |
| meaning 2 | reticulum (zoology) | |
| reference | SAOB | |
| comment | ||